Sound-Probleme mit TV: was tun, wenn die Hintergrundsounds immer lauter als die Sprache sind?

Hallo,

ich habe das Problem, dass ich (und auch meine Frau) das Empfinden habe, dass bei Filmen oft die Hintergrundmusik, das Geballere, die sonstigen Geräusche viel zu stark ausgeprägt sind und wir oft die Wortwechsel nicht optimal hören.
Wir sind keine Methusalems, sondern das Problem besteht in der meines Erachtens falschen Gewichtung von Sprache und sonstigen Geräuschen in Filmen.

Hat jemand einen Tipp oder eine Idee, wie das gelöst werden könnte?

Es liegt auch nicht am TV Gerät, das Problem ist also genereller Art.

Anderes Boxensystem anschließen? Habe ich da nicht exakt das gleiche Thema, nur das ich die Störgeräusche noch klarer höre :) ?

Danke für Tips!!!

5 Responses

  1. Da kannst Du nichts machen, ich denke, da müsste man sich an die Filmemacher wenden. Bei Hörfilmen ist das besonders schlimm.

  2. Meiner hat ein spezielles Menue für die Klangeinstellung. Also, nicht Höhen und Tiefen, links und rechts. Sondern speziell vorprogrammiert, wie z.B. “Sprache”, “Musik”, u.s.w.
    Schaut nochmal in eurer Bedienungsanleitung nach !

  3. Ich denke, ich kann dir sicher keine passende Lösung sagen, denn dieses Problem kenne ich auch.
    Es hat auch nichts mit dem Fernseher oder den Lautsprechern zu tun, meine Vermutung ist, dass es an den jeweiligen Fernsehsender liegt. Merkt man z. B. auch daran, das sobald die Werbung beginnt, der Ton auf einmal so laut ist. So ein Fehler kann auch beim Kopieren des Films passieren oder es wurde bei der Synchronisation und der nachträglichen Arbeit was vermurkst.
    In meinem Tonmenü beim Fernseher ist die Option Equilizer (dient zum Einstellen der Lautstärke eines Frequenzbereichs), da kann man schon den Ton so einstellen, dass es einigermaßen passt aber ein echter Hörgenuß ist es auch nicht. Jedenfalls, ohne manuelle Einstellung wird das Problem bleiben

  4. kleiner tip !
    die stereoanlage an den fernseher anschließen

  5. Wir haben genau das Gleiche Problem.
    Als wir uns einen einen Sogenannten AV-Receiver (Pioneer VSX -C501) zulegten, trat schlagartig eine Verbesseung ein.
    Der Receiver hat eine Funktion zum Hervorheben der Dialoge.
    So steht es in der Anleitung:

    Hervorhebung von Dialogen
    • Voreinstellung: DIALOG OFF (Dialog aus)
    Die Funktion Hervorhebung von Dialogen ist dazu bestimmt,
    den Dialog gegenüber anderen Hintergrund-Klängen in einer
    Fernseh- oder Film-Tonspur hervorzuheben.
    • Drücken Sie die Taste DIALOG und wählen Sie
    Ein- oder Ausschalten der Funktion Hervorhebung von Dialogen.

    Das funktioniert sehr gut, muss ich sagen.

    Ob es diese Funktion auch in anderen Geräten gibt, weiss ich natürlich nicht.
    Ebensowenig, ob du tatsächlich mehrere Hundert € dafür ausgeben willst.

Leave a Reply