New York – “big apple” – seit wann, wieso, warum ?

Wieso nennt man New York “big apple” ?
Seit wann gibts diesen Namen, wer hat ihn erfunden und warum ?

Danke für eure Hilfe,
Frosch101

3 Responses

  1. Ich war mal einfach so faul und habe es gegoogelt, werde es hier reinkopieren… (Eigentlich habe ich etwas dagegen, aber der Text, den ich gefunden habe, drückt es kurz und knapp aus, was ich nicht besser machen könnte…^^):

    »Big Apple«: In der Sprache der schwarzen Jazz-Musiker bedeutet dies, »das große Los gezogen zu haben«. In den 1920er Jahren wurde »Big Apple« zum Synonym New Yorks, weil die Weltmetropole als Mekka der Jazzmusik galt und gilt. Noch bildlicher geschrieben: Auf dem »Big Apple« zu spielen, bedeutet, den großen Apfel vom Baum zu holen – hier konnte der Jazzmusiker richtig groß werden.

    Erstmals aufgetaucht ist der Begriff jedoch schon zuvor: In Edward S. Martins Roman »Der Reisende in New York« beschreibt er die Stadt als Frucht eines Baumes, dessen Wurzeln hinunter ins Mississippi-Tal und dessen Äste von einem Ozean zum anderen reichen. Ob zwischen den beiden Theorien ein direkter Zusammenhang besteht, ist unklar.

    Seit den 70er Jahren ist »The Big Apple« auch offizieller Beiname der Stadt.

    Die Seite, von der ich das zitiert habe, ist folgende:
    http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/finanzen/wirtschaft/index,page=1306310.html

  2. Hei :)

    Also, ich habe das Internet mal ein bisschen für dich durchforstet.

    Der Begriff “Big Apple” stammt aus dem Englischen und bedeutet “Großer Apfel”. Diese Wendung gilt als Bezeichnung der amerikanischen Stadt New York im gleichnamigen Bundesstaat, an der Ostküste der USA.

    1909 tauchte dieser Begriff das erste Mal auf, im Buch “The Wayfarer in New York” von Edward Martins. Darin schreibt er, dass der Rest der USA “gerne denkt, dass der big apple einen unausgewogenen Anteil des nationalen Saftes bekommt“ (mehr Geld als andere Städte).

    1924 gebrauchte ein Sportjournalist den Spitznamen “Big Apple”; allerdings nicht im Bezug auf die Stadt als solches, sondern auf die Pferderennszene. Die Jokeys machten das “Big money”, die Pferde den “Big Apple”.

    In der Musikszene wurde der Begriff durch die Jazzmusiker geprägt. Sie stellten sich ihr Business als großen Apfelbaum vor und sagten, dass jeder erfolgreiche Gig einem Apfel entsprach. Wer allerdings in New York erfolgreich war, der erntete den Großen Apfel. Den “Big Apple”. Dies wird belegt durch ein fast vergessenes Sprichwort “There are many apples on the tree, but only one Big Apple.”

    „Forget the places in New Orleans, forget the bunnies in Texas, there is only one place to be, only New York where the girls show their big apples“. In diesem berühmten Lied vom Pianisten Hendriksen (auch m Jahre 1924 geschrieben), bezieht sich der Begriff “Big apple” allerdings nur auf die zur Schau gestellte Oberweit der New Yorkerinnen. Das Lied wurde jedoch so berühmt, dass man den Begriff schon bald mit New York in Verbindung brachte.

    1950 verlor der Spitzname seine Popularität, doch schon 20 Jahre später gilt “Big apple” als offizieller Beiname der amerikanischen Großstadt.

    Ich hoffe ich konnte dir helfen :p
    Liebe Grüße
    Blumenkind

  3. Big Apple (englisch „Großer Apfel“) ist der Spitzname der US-amerikanischen Metropole New York. Zur Herkunft dieser Bezeichnung existieren verschiedene Theorien:

    * Der Name Big Apple taucht erstmals 1909 in Edward S. Martins Buch The Wayfarer in New York auf. Dort schrieb er, dass der Rest der Vereinigten Staaten „gerne denkt, dass der Big Apple einen unausgewogenen Anteil des nationalen Saftes bekommt“ (mehr Geld als andere Städte).

    * In den 20er Jahren (1924) machte der Sportjournalist John J. Fitz Gerald den Begriff „Big Apple“ in seiner Kolumne mit dem Titel „Around The Big Apple“ über die New Yorker Pferderennszene populär. Eigenen Aussagen zufolge hatte Fitz Gerald den Begriff von afroamerikanischen Stallknechten in New Orleans, die die New Yorker Rennszene als „Big Apple“ bezeichnet hatten. Der Spitzname bezieht sich auf den Stellenwert der New Yorker Rennbahnen Belmont Park und Aqueduct, wo im Pferderennsport „Big Money“, das große Geld, zu verdienen war. Für die Pferde, denen das Geld nicht zugute kam, gab es parallel zum „Big Money“ den „Big Apple“, den großen Apfel.

    * In der Jazzszene wurde der Begriff „Big Apple“ in den 1930er Jahren zum feststehenden Ausdruck für Harlem und New York als Jazzmetropole der Welt. Damals benutzten ihn Jazzmusiker in folgender Redewendung: Auf dem Baum des Erfolgs hängen viele Äpfel, aber wenn du New York pflückst, dann pflückst du den größten von allen, den „Big Apple“.

    * Eine weitere Legende besagt, dass der berühmte Pianist Peter W. Hendriksen 1924 in einer Ballade die eindeutigen Vorzüge der New Yorker Frauen mit dem Begriff „big apple“ beschrieb. Zitat: „Forget the places in New Orleans, forget the bunnies in Texas, there is only one place to be, only New York where the girls show their big apples“. Der Song wurde in den 70er Jahren von Steely Dan gecovert.

    * Nach einer allerdings anscheinend auf einen Internetscherz zurückgehenden Legende ist der Beiname Big Apple auf ein Bordell zurückzuführen, das von Mlle. Evelyn Claudine de Saint-Évremond Anfang des 19. Jahrhunderts geleitet wurde. Ihr Name wurde von den Bewohnern New Yorks zu Eve (Eva) verkürzt. Diese biblische Anspielung belustigte die Dame, die daraufhin die Verführerinnen in ihren Diensten ihre ‚unwiderstehlichen Äpfel’ nannte. Der Spruch ‚einen Bissen von Eves Äpfeln genießen’ wurde innerhalb ihrer Klientel ein geflügeltes Wort und verselbständigte sich später. Die sexuelle Nebenbedeutung des Wortes Apfel war bis in die Zeit des Ersten Weltkrieges bekannt.

    Der Begriff verlor seine Popularität in den 1950ern, wird aber seit einer Promotionskampagne des New York Convention and Visitors Bureau in den 1970ern wieder öfter verwendet und ist seitdem auch der offiziell verwendete Beiname der Stadt.

Leave a Reply